Zum Inhalt springen
GoTobi

Privacy policy

Information under Articles 13 and 14 of the General Data Protection Regulation (GDPR) and § 25 of the German Telecommunications-Digital-Services Data Protection Act (TDDDG) for the GoTobi website and accounts. Last updated 28 September 2026.

1. Who is responsible

The controller for the processing described in sections 3 to 11 is:

Apakale UG (haftungsbeschränkt)
Fürstenberger Straße 1
10435 Berlin, Germany
Represented by the managing director Julia Olivson
E-mail: [email protected]

No data protection officer has been appointed; the company is below the thresholds of Art. 37 GDPR and § 38 BDSG.

2. The short version

  • You can browse every activity without an account. We then only process what is technically needed to deliver the page (section 3). Nothing is loaded from third parties before you agree to it.
  • With a free account we store what you enter: your name, e-mail, password (hashed), your favourites, the requests you send to clubs (with your child's first name and date of birth), your reviews and your resale listings (sections 5 to 9).
  • A place request goes to the club you chose. Nothing goes to anyone else.
  • Analytics run only after you say yes in the consent tool (section 10). You can change that at any time through the consent tool's link in the footer.
  • We do not sell data, we show no advertising, and we make no automated decisions about you.

3. Visiting the site: hosting and technical data

The site, the database and the application code run on Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, contracting through Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München). When you open a page, Cloudflare processes the technical data every web server needs: IP address, time, requested URL, browser type, referring page. Cloudflare keeps these logs for a short period for security and to run the network. We do not keep our own access logs. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in a reliable and secure site.

The database is placed in the European Union (currently Frankfurt). Requests are answered by the Cloudflare data centre nearest to you, which for readers outside the EU can be outside the EU. Cloudflare is certified under the EU–US Data Privacy Framework and we have a data processing agreement with Cloudflare that includes the EU standard contractual clauses.

Our own visit statistics: to count how many people use GoTobi and which features they use, the site reports page views and a few actions (for example "request sent") to our own server, without a cookie and without any third party. To count visitors once per day we store a one-way hash of your IP address and browser type, combined with a secret that changes every month, so the hash cannot be traced back to you and cannot be linked across months. Nothing you type is recorded. The data is deleted after 40 days. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in knowing whether the service is used and working.

Fonts, icons and pictures are delivered from our own site. No font or script is fetched from Google or any other third party unless you have consented to analytics (section 10) or sign in with Google (section 5).

Maps: a club page shows a map preview first. Only when you press "Show map" is Google Maps loaded (Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland); Google then receives your IP address and the address shown, may set cookies and may transfer data to Google LLC in the USA under the EU–US Data Privacy Framework. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG, your consent by pressing the button; it applies to that one map.

4. Cookies and browser storage

Strictly necessary (no consent needed, § 25(2) no. 2 TDDDG), set and read only by us:

  • mw_session: keeps you logged in. 30 days, renewed on use; for administrator accounts 12 hours, not renewed.
  • mw_goauth and mw_gnew: only while you sign in with Google, to protect the sign-in and remember whether you are a parent or a club. 10 minutes.
  • mw_replyhint: set when a club opens the reply link from a place request, so that taking over the listing afterwards is confirmed at once. 30 days.
  • Browser storage for your language and, while you are logged out, your favourites.

Location ("Near me" on the activities page): only when you press the button or search for something near you does your browser ask whether to share your location. If you allow it, the position is used only inside your browser to sort the list by distance; it is not sent to us or to anyone else and is not stored. The addresses of the listings were turned into coordinates beforehand using OpenStreetMap data (© OpenStreetMap contributors); no request goes to OpenStreetMap while you use the site. Legal basis: § 25(2) no. 2 TDDDG and Art. 6(1)(f) GDPR; you can withdraw the permission at any time in your browser settings.

The consent tool stores your choice in its own cookie (section 10).

Analytics cookies and storage (only with consent, § 25(1) TDDDG and Art. 6(1)(a) GDPR): see section 10.

5. Your account

To create an account we need your name, e-mail address and a password. The password is stored only as a salted hash; we cannot read it. We send an e-mail with a link to confirm the address; you can log in only after confirming it. We also send password-reset e-mails when you ask for them. We store the time you signed up and last logged in and your interface language. To slow down password guessing and abuse, we count attempts at logging in, signing up and sending confirmation or reset e-mails per e-mail address and per IP address; these counters are deleted after 24 hours.

Sign in with Google: if you choose it, Google (Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) confirms your identity and sends us your name, e-mail address and a Google account identifier, which we store with your account. Google processes the sign-in as its own controller under its own privacy policy. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR, performance of the contract about your GoTobi account. Providing name and e-mail address is necessary for the contract; without them no account can be opened. You may delete your account at any time in your settings; everything listed in sections 5 to 9 is deleted with it, immediately and permanently, except where section 11 says otherwise. GoTobi is for adults; we do not knowingly open accounts for anyone under 18 and delete such accounts when we learn of them.

6. Children's data

Your child's first name and date of birth are part of each place request you send (section 7); we keep no separate child profile. We ask for no more than that. Children's data is never shown publicly, never passed to analytics providers, and only reaches a club when you send that club a request. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR; you act for your child as the holder of parental responsibility.

7. Place requests and messages

When you send a place request we store the request (club, course, child's name and date of birth, your e-mail and optional phone number, your message) and forward it by e-mail to the club at the contact address the club has given us. If the club has no GoTobi account, the e-mail contains a personal link with which the club can answer without an account; if there is no answer after five days we remind the club once, and after two weeks we tell you. The club's replies are stored in the same thread so you can find them. The club sees your name, your message and the contact details you entered. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR. The club is a separate controller for what it does with your request afterwards; its own privacy policy applies to that.

8. Reviews, favourites, resale

Reviews are public: everyone sees the stars, your text and your first name with the initial of your surname. Clubs may reply publicly. You can edit or delete your review at any time. When a review is reported, we store the report and our decision for six months (section 11). Favourites are private to your account; the number of people who saved a club is shown publicly without names.

Resale listings show your first name and initial, the club, course, date, place and price. When you accept another parent's request, that parent receives your e-mail address so you can settle the hand-over between you, and you receive theirs; what you then do with each other's address is your own responsibility. GoTobi processes no payment. Legal basis for all of this: Art. 6(1)(b) GDPR.

9. Provider listings and provider accounts

The directory lists clubs, schools and other providers with information from their public websites and from what they tell us: name, address, contact details, offers, prices and, where the provider publishes them, the names of contact persons or self-employed teachers. Source: the provider's own website and public registers. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR, the public interest in an accurate directory of children's activities and the provider's own interest in being found. A natural person named in a listing can object at any time (section 13) and is informed of this policy the first time we contact them, at the latest one month after their name is added.

A provider who claims their listing receives an account (section 5 applies), can edit their listing, answer requests and reply to reviews. Verification compares the account's e-mail domain with the listing's website; a claim made through the reply link in a request we e-mailed to the listing's own address is confirmed at once; other claims are reviewed by us by hand, for which we may ask for proof that we keep for the duration of the account. A provider that is not listed yet can add its own listing, which goes online at once. When we e-mail a place request to a club's public contact address, we process that address and the contact person's name if the club publishes one; the club is informed of this policy by the link in that e-mail. Legal basis: Art. 6(1)(b) and (f) GDPR.

10. Analytics — only with your consent

To understand which pages help parents we use, after you accept them in the consent tool, the following services. Until you consent, none of their scripts is loaded and no data is sent to them; Google's consent mode is set to "denied" by default.

  • Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). IP addresses are not stored in full; Google may transfer data to Google LLC in the USA under the EU–US Data Privacy Framework. Data retention at Google: 14 months. Cookies: _ga, _ga_* (up to 2 years).
  • Microsoft Advertising (Bing UET; Microsoft Ireland Operations Ltd, One Microsoft Place, Dublin 18, Ireland) measures whether a visit came from one of our search ads. Cookies: _uetsid, _uetvid (up to 13 months). Microsoft Corporation is certified under the EU–US Data Privacy Framework.
  • PostHog (PostHog, Inc., 2261 Market Street #4008, San Francisco, CA 94114, USA; we use the EU cloud hosted in Frankfurt, so the data stays in the EU) measures how features are used. Storage: ph_* (1 year).

Consent tool: the banner and the "Cookie settings" link in the footer are provided by CookieScript. It stores your choice (which categories you accepted, and when) in a cookie on your device so that the banner does not ask again, and records the consent to prove it. Legal basis: Art. 6(1)(c) GDPR in conjunction with Art. 7(1) GDPR (proof of consent) and § 25(2) no. 2 TDDDG.

Legal basis for the analytics services: Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG, your consent, which you give in the consent tool and can withdraw there at any time with effect for the future (link "Cookie settings" in the footer). We have data processing agreements with all providers. Children's names and dates of birth, request texts and e-mail addresses are never sent to analytics.

11. E-mail delivery and how long we keep data

Transactional e-mails (confirmation, password reset, requests, replies, reminders, resale hand-overs, reports) are sent through Resend (Resend, Inc., San Francisco, USA). Resend processes the recipient address, subject and content to deliver the mail and keeps delivery logs for a short period. We have a data processing agreement with Resend; transfers to the USA are covered by the EU standard contractual clauses it contains. Which of these e-mails you receive you choose in your settings. News about GoTobi (new features, at most once a month) is sent only if you switch it on there, and you can switch it off again at any time; legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR, your consent. We send no other advertising e-mail.

Retention:

  • Account data: until you delete the account.
  • Requests and message threads: until you delete the account or the request; clubs keep their copy under their own rules.
  • Reviews and resale listings: until you delete them or the account.
  • Reports about content and our decisions: six months, to answer follow-up questions and complaints.
  • Counters against password guessing and abuse (e-mail address or IP address): 24 hours.
  • Visit statistics (section 3): 40 days.

12. Your rights

You have the right to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and data portability (Art. 20). Where processing rests on consent, you may withdraw it at any time with effect for the future; the analytics consent in the consent tool, everything else by e-mail. Most of this you can do yourself in your settings; for everything else write to the address in section 1. We answer within one month.

You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the member state of your residence or workplace. The authority responsible for us is the Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, phone +49 30 13889-0, [email protected].

13. Your right to object

Where we process your data on the basis of our legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR, sections 3 and 9), you have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation. We then stop processing the data unless we can show compelling legitimate grounds that override your interests, rights and freedoms, or the processing serves to establish, exercise or defend legal claims (Art. 21(1) GDPR). An objection can be sent informally to the address in section 1.

14. Changes

We update this page when the product changes. Account holders are told by e-mail about changes that affect them.

Datenschutzerklärung

Informationen nach Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und § 25 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) für die Website und die Konten von GoTobi. Stand: 28. September 2026.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die in den Abschnitten 3 bis 11 beschriebene Verarbeitung ist:

Apakale UG (haftungsbeschränkt)
Fürstenberger Straße 1
10435 Berlin, Deutschland
Vertreten durch die Geschäftsführerin Julia Olivson
E-Mail: [email protected]

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; das Unternehmen liegt unter den Schwellen von Art. 37 DSGVO und § 38 BDSG.

2. Kurz gesagt

  • Sie können jede Aktivität ohne Konto ansehen. Wir verarbeiten dann nur, was technisch nötig ist, um die Seite auszuliefern (Abschnitt 3). Nichts wird von Dritten geladen, bevor Sie zustimmen.
  • Mit einem kostenlosen Konto speichern wir, was Sie eingeben: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (als Hash), Ihre Merkliste, Ihre Anfragen an Vereine (mit Vorname und Geburtsdatum Ihres Kindes), Ihre Bewertungen und Ihre Weitergabe-Angebote (Abschnitte 5 bis 9).
  • Eine Platzanfrage geht an den Verein, den Sie ausgewählt haben. An niemanden sonst.
  • Analysedienste laufen erst, nachdem Sie im Einwilligungstool zugestimmt haben (Abschnitt 10). Das können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern.
  • Wir verkaufen keine Daten, zeigen keine Werbung an und treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie.

3. Besuch der Website: Hosting und technische Daten

Website, Datenbank und Anwendung laufen bei Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, Vertragspartner Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München). Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Cloudflare die technischen Daten, die jeder Webserver braucht: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browsertyp, verweisende Seite. Cloudflare speichert diese Protokolle für kurze Zeit zur Sicherheit und zum Betrieb des Netzes. Eigene Zugriffsprotokolle führen wir nicht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und sicheren Website.

Die Datenbank liegt in der Europäischen Union (derzeit Frankfurt). Anfragen beantwortet das Cloudflare-Rechenzentrum, das Ihnen am nächsten liegt; für Nutzer außerhalb der EU kann das außerhalb der EU sein. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, und wir haben mit Cloudflare einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der die EU-Standardvertragsklauseln enthält.

Eigene Besuchsstatistik: Um zu zählen, wie viele Menschen GoTobi nutzen und welche Funktionen, meldet die Seite Seitenaufrufe und einige Aktionen (zum Beispiel „Anfrage gesendet“) an unseren eigenen Server, ohne Cookie und ohne Dritte. Um Besucher einmal pro Tag zu zählen, speichern wir einen Einweg-Hash aus Ihrer IP-Adresse und Ihrem Browsertyp, kombiniert mit einem monatlich wechselnden Geheimwert; der Hash lässt sich nicht auf Sie zurückführen und nicht über Monate hinweg verknüpfen. Nichts, was Sie eingeben, wird erfasst. Die Daten werden nach 40 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse daran zu wissen, ob der Dienst genutzt wird und funktioniert.

Schriften, Symbole und Bilder werden von unserer eigenen Website ausgeliefert. Keine Schrift und kein Skript wird von Google oder anderen Dritten geladen, außer Sie haben Analysediensten zugestimmt (Abschnitt 10) oder melden sich mit Google an (Abschnitt 5).

Karten: Eine Vereinsseite zeigt zunächst nur eine Kartenvorschau. Erst wenn Sie auf „Karte anzeigen“ klicken, wird Google Maps geladen (Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland); Google erhält dann Ihre IP-Adresse und die angezeigte Adresse, kann Cookies setzen und Daten an Google LLC in den USA übermitteln, gestützt auf das EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, Ihre Einwilligung durch den Klick; sie gilt für diese eine Karte.

4. Cookies und Browserspeicher

Unbedingt erforderlich (ohne Einwilligung, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), nur von uns gesetzt und gelesen:

  • mw_session: hält Sie angemeldet. 30 Tage, bei Nutzung verlängert; bei Administratorkonten 12 Stunden ohne Verlängerung.
  • mw_goauth und mw_gnew: nur während der Anmeldung mit Google, um die Anmeldung abzusichern und zu merken, ob Sie Elternteil oder Verein sind. 10 Minuten.
  • mw_replyhint: wird gesetzt, wenn ein Verein den Antwortlink aus einer Platzanfrage öffnet, damit eine anschließende Übernahme des Eintrags sofort bestätigt wird. 30 Tage.
  • Browserspeicher für Ihre Sprache und, solange Sie abgemeldet sind, Ihre Merkliste.

Standort („In meiner Nähe“ auf der Aktivitätenseite): Nur wenn Sie den Knopf drücken oder nach etwas in Ihrer Nähe suchen, fragt Ihr Browser, ob er Ihren Standort teilen darf. Erlauben Sie es, wird die Position nur in Ihrem Browser verwendet, um die Liste nach Entfernung zu sortieren; sie wird weder an uns noch an Dritte übermittelt und nicht gespeichert. Die Adressen der Einträge wurden vorab mit Daten von OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende) in Koordinaten umgerechnet; während Sie die Seite nutzen, geht keine Anfrage an OpenStreetMap. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; die Freigabe können Sie jederzeit in den Browser-Einstellungen widerrufen.

Das Einwilligungstool speichert Ihre Auswahl in einem eigenen Cookie (Abschnitt 10).

Cookies und Speicher der Analysedienste (nur mit Einwilligung, § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): siehe Abschnitt 10.

5. Ihr Konto

Für ein Konto brauchen wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und ein Passwort. Das Passwort speichern wir nur als gesalzenen Hash; lesen können wir es nicht. Wir schicken eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung der Adresse; anmelden können Sie sich erst nach der Bestätigung. Außerdem schicken wir E-Mails zum Zurücksetzen des Passworts, wenn Sie das anfordern. Wir speichern den Zeitpunkt der Registrierung und der letzten Anmeldung sowie Ihre Sprache. Um das Erraten von Passwörtern und Missbrauch zu bremsen, zählen wir Versuche zur Anmeldung, Registrierung und zum Versand von Bestätigungs- oder Passwort-E-Mails je E-Mail-Adresse und je IP-Adresse; diese Zähler werden nach 24 Stunden gelöscht.

Anmeldung mit Google: Wenn Sie diese wählen, bestätigt Google (Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) Ihre Identität und übermittelt uns Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und eine Kennung Ihres Google-Kontos, die wir mit Ihrem Konto speichern. Google verarbeitet die Anmeldung als eigener Verantwortlicher nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Erfüllung des Vertrags über Ihr GoTobi-Konto. Name und E-Mail-Adresse sind für den Vertrag erforderlich; ohne sie kann kein Konto eröffnet werden. Sie können Ihr Konto jederzeit in den Einstellungen löschen; alles in den Abschnitten 5 bis 9 Genannte wird dann sofort und endgültig gelöscht, soweit Abschnitt 11 nichts anderes sagt. GoTobi ist für Erwachsene; wir eröffnen wissentlich keine Konten für Personen unter 18 Jahren und löschen solche Konten, sobald wir davon erfahren.

6. Daten Ihrer Kinder

Vorname und Geburtsdatum Ihres Kindes sind Teil jeder Platzanfrage, die Sie senden (Abschnitt 7); ein eigenes Kinderprofil legen wir nicht an. Mehr fragen wir nicht ab. Daten Ihrer Kinder werden nie öffentlich angezeigt, nie an Analysedienste weitergegeben und erreichen einen Verein nur, wenn Sie diesem Verein eine Anfrage schicken. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Sie handeln für Ihr Kind als Inhaber der elterlichen Sorge.

7. Platzanfragen und Nachrichten

Wenn Sie eine Platzanfrage senden, speichern wir die Anfrage (Verein, Kurs, Name und Geburtsdatum des Kindes, Ihre E-Mail-Adresse und optional Telefonnummer, Ihre Nachricht) und leiten sie per E-Mail an die Kontaktadresse weiter, die der Verein angegeben hat. Hat der Verein kein GoTobi-Konto, enthält die E-Mail einen persönlichen Link, mit dem der Verein ohne Konto antworten kann; kommt nach fünf Tagen keine Antwort, erinnern wir den Verein einmal, und nach zwei Wochen informieren wir Sie. Die Antworten des Vereins werden im selben Verlauf gespeichert, damit Sie sie wiederfinden. Der Verein sieht Ihren Namen, Ihre Nachricht und die angegebenen Kontaktdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für das, was der Verein danach mit Ihrer Anfrage tut, ist er eigenständig verantwortlich; dafür gilt seine Datenschutzerklärung.

8. Bewertungen, Merkliste, Weitergabe

Bewertungen sind öffentlich: Alle sehen die Sterne, Ihren Text und Ihren Vornamen mit dem Anfangsbuchstaben des Nachnamens. Vereine dürfen öffentlich antworten. Sie können Ihre Bewertung jederzeit ändern oder löschen. Wird eine Bewertung gemeldet, speichern wir die Meldung und unsere Entscheidung sechs Monate lang (Abschnitt 11). Die Merkliste ist privat; die Zahl der Personen, die einen Verein gemerkt haben, wird ohne Namen öffentlich angezeigt.

Weitergabe-Angebote zeigen Ihren Vornamen und Anfangsbuchstaben, Verein, Kurs, Datum, Ort und Preis. Nehmen Sie die Anfrage anderer Eltern an, erhalten diese Ihre E-Mail-Adresse, damit Sie die Übergabe untereinander regeln können, und Sie erhalten deren Adresse; was Sie danach mit der Adresse des anderen tun, liegt in Ihrer eigenen Verantwortung. GoTobi wickelt keine Zahlung ab. Rechtsgrundlage für all das: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Anbietereinträge und Anbieterkonten

Das Verzeichnis listet Vereine, Schulen und andere Anbieter mit Informationen von ihren öffentlichen Websites und aus ihren eigenen Angaben: Name, Anschrift, Kontaktdaten, Angebote, Preise und, soweit der Anbieter sie veröffentlicht, Namen von Ansprechpersonen oder selbstständigen Lehrkräften. Quelle: die eigene Website des Anbieters und öffentliche Register. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, das öffentliche Interesse an einem zutreffenden Verzeichnis von Kinderaktivitäten und das eigene Interesse des Anbieters, gefunden zu werden. Eine in einem Eintrag genannte natürliche Person kann jederzeit widersprechen (Abschnitt 13) und wird über diese Erklärung informiert, sobald wir sie das erste Mal kontaktieren, spätestens einen Monat nach Aufnahme ihres Namens.

Ein Anbieter, der seinen Eintrag übernimmt, erhält ein Konto (es gilt Abschnitt 5), kann seinen Eintrag bearbeiten, Anfragen beantworten und auf Bewertungen antworten. Die Prüfung vergleicht die E-Mail-Domain des Kontos mit der Website des Eintrags; eine Übernahme über den Antwortlink in einer Anfrage, die wir an die Adresse des Eintrags geschickt haben, wird sofort bestätigt; andere Übernahmen prüfen wir von Hand und können dafür einen Nachweis verlangen, den wir für die Dauer des Kontos aufbewahren. Ein noch nicht gelisteter Anbieter kann seinen eigenen Eintrag anlegen, der sofort online geht. Wenn wir eine Platzanfrage an die öffentliche Kontaktadresse eines Vereins schicken, verarbeiten wir diese Adresse und, falls der Verein sie veröffentlicht, den Namen der Ansprechperson; der Verein wird über den Link in dieser E-Mail auf diese Erklärung hingewiesen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.

10. Analyse – nur mit Ihrer Einwilligung

Um zu verstehen, welche Seiten Eltern weiterhelfen, nutzen wir, nachdem Sie im Einwilligungstool zugestimmt haben, die folgenden Dienste. Bis zu Ihrer Einwilligung wird keines ihrer Skripte geladen und keine Daten an sie gesendet; der Einwilligungsmodus von Google steht standardmäßig auf „abgelehnt“.

  • Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). IP-Adressen werden nicht vollständig gespeichert; Google kann Daten an Google LLC in den USA übermitteln, gestützt auf das EU-US Data Privacy Framework. Speicherdauer bei Google: 14 Monate. Cookies: _ga, _ga_* (bis zu 2 Jahre).
  • Microsoft Advertising (Bing UET; Microsoft Ireland Operations Ltd, One Microsoft Place, Dublin 18, Irland) misst, ob ein Besuch über eine unserer Suchanzeigen kam. Cookies: _uetsid, _uetvid (bis zu 13 Monate). Microsoft Corporation ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
  • PostHog (PostHog, Inc., 2261 Market Street #4008, San Francisco, CA 94114, USA; wir nutzen die EU-Cloud in Frankfurt, die Daten bleiben in der EU) misst, wie Funktionen genutzt werden. Speicher: ph_* (1 Jahr).

Einwilligungstool: Der Banner und der Link „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß werden von CookieScript bereitgestellt. Es speichert Ihre Auswahl (welche Kategorien Sie angenommen haben und wann) in einem Cookie auf Ihrem Gerät, damit der Banner nicht erneut fragt, und protokolliert die Einwilligung zum Nachweis. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweis der Einwilligung) und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Rechtsgrundlage für die Analysedienste: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, Ihre Einwilligung, die Sie im Einwilligungstool erteilen und dort jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können (Link „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß). Mit allen Anbietern haben wir Auftragsverarbeitungsverträge. Namen und Geburtsdaten von Kindern, Anfragetexte und E-Mail-Adressen werden nie an Analysedienste gesendet.

11. E-Mail-Versand und Speicherdauer

Transaktions-E-Mails (Bestätigung, Passwort zurücksetzen, Anfragen, Antworten, Erinnerungen, Weitergaben, Meldungen) werden über Resend versendet (Resend, Inc., San Francisco, USA). Resend verarbeitet Empfängeradresse, Betreff und Inhalt, um die E-Mail zuzustellen, und speichert Zustellprotokolle für kurze Zeit. Mit Resend haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag; Übermittlungen in die USA sind durch die darin enthaltenen EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Welche dieser E-Mails Sie erhalten, wählen Sie in Ihren Einstellungen. Neuigkeiten über GoTobi (neue Funktionen, höchstens einmal im Monat) senden wir nur, wenn Sie das dort einschalten, und Sie können es jederzeit wieder ausschalten; Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Ihre Einwilligung. Andere Werbe-E-Mails senden wir nicht.

Speicherdauer:

  • Kontodaten: bis Sie das Konto löschen.
  • Anfragen und Nachrichtenverläufe: bis Sie das Konto oder die Anfrage löschen; Vereine behalten ihre Kopie nach ihren eigenen Regeln.
  • Bewertungen und Weitergabe-Angebote: bis Sie sie oder das Konto löschen.
  • Meldungen zu Inhalten und unsere Entscheidungen: sechs Monate, um Rückfragen und Beschwerden zu beantworten.
  • Zähler gegen Passwort-Raten und Missbrauch (E-Mail-Adresse oder IP-Adresse): 24 Stunden.
  • Besuchsstatistik (Abschnitt 3): 40 Tage.

12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Beruht eine Verarbeitung auf Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Einwilligung in Analysedienste im Einwilligungstool, alles andere per E-Mail. Das meiste können Sie selbst in Ihren Einstellungen erledigen; für alles andere schreiben Sie an die Adresse in Abschnitt 1. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthalts oder Arbeitsplatzes. Für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, Telefon +49 30 13889-0, [email protected].

13. Ihr Widerspruchsrecht

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Abschnitte 3 und 9), haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Der Widerspruch kann formlos an die Adresse in Abschnitt 1 gerichtet werden.

14. Änderungen

Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich das Angebot ändert. Kontoinhaber informieren wir per E-Mail über Änderungen, die sie betreffen.

GoTobi

Kurse, Vereine und Orte für Kinder, übersichtlich an einem Ort.

Entdecken Alle Aktivitäten Kieze Für Anbieter
Städte Berlin Hamburg München
Unternehmen Über uns Weitergabe Kontakt
Rechtliches Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen

© 2026 GoTobi. Alle Rechte vorbehalten.